Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня

Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня

Молитва — это религиозный текст, используемый при общении с Богом. Мусульмане обращаются к Аллаху, просят о помощи, защите. В исламе дуа на утро читают для успешного начинания дел, разрешения проблем, успокоения, расслабления.

Почему важно читать дуа каждое утро

Начало дня определяет настроение, мысли, эмоции, появляющиеся на протяжении суток. Верующие мусульмане убеждены: чтение священного текста необходимо. Встречать рассвет следует мольбой об удаче, успехе.

Традиционно принято читать пять дуа утром. Обращаясь к Богу, верующие набираются сил для исполнения планов.

Ритуал настраивает на эффективное времяпрепровождение, свершение великих дел. Первым читал молитву пророк Мухаммед – основатель исламской религии. Он посланник Всевышнего на земле. Призван передавать людям приказы Божьи. Их выполнение обязательно. Во время чтения дуа молящийся просит наполнить день полезными знаниями.

Заучив тексты, произнося их, жизнь набирается полезной информацией, негатив исчезает. Появляются светлые мысли, хочется творить добро. Коран требует читать 5 дуа с наступлением утра для хорошего дня. Если время ограничено, можно проговорить текст единожды.

Священное писание мусульман твердит, что смысл жизни – ежедневное, ежечасное, ежеминутное поклонение, служение Всевышнему. Дуа поможет верующим настроиться на служение Богу.

Мусульманские молитвы на утро не стоит путать с намазом – стихами Корана. Их строки содержат моление о всех людях планеты, мире на земле. Они имеют общий характер. Читать текст рекомендуют от начала до конца.

Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня

Виды дуа для утра

Молитвы могут отличаться. Это зависит от прошения. Неизменная часть – благодарность за деяния, свершившиеся благодаря воле Божьей. После слов признательности Всевышнему разрешается обращаться к нему с просьбами, пожеланиями.

Дуа – общение с Аллахом. Можно проговаривать слова вслух или про себя. Обращаться к Творцу с утра нужно уверенно, зная, чего хочется получить. Аллаху под силу решить возникшую проблему. Всевышний слышит внутренний голос, видит искренний посыл. Если мусульманин просит то, что может нанести вред другим верующим, его слова не будут услышаны. Пренебрежение правилом привлечет неприятности.

Утренняя дуа на каждый день может использоваться представителями разных религий, национальностей, рас, возрастов.

По Корану обращаться к Аллаху позволяется любому человеку, исповедующему исламскую веру.

Стихотворные аяты – короткие составляющие священного писания. Верующие должны знать их наизусть. В моменты жизненных трудностей позволяется просить прощения за совершенные грехи утром своими словами. Дуа представлены на арабском языке. Современные издания включают перевод, по которому молитву легко прочитать владельцу другого языка. Существуют специальные виды молебен, читаемых по утрам.

Для хорошего дня

Рассвет — чистый лист для жизни человека. Это возможность начать новый этап с добрыми мыслями, изменить все. Читать дуа для хорошего дня нужно до восхода солнца. Делается это сразу после пробуждения, натощак.

Особенности утренней молитвы:

  1. В исламе во время богослужения требуется полная концентрация, погружение в мысли, общение с Аллахом.
  2. При чтении дуа нужно молиться осознано.
  3. Порядок ритуала для хорошего дня: вознесение хвалы, благодарность за блага с утра. После обязательных этапов воздается просьба Аллаху и Пророку Мухаммеду о наставлении на путь истинный, на избавление от совершения ошибок.

Совершив плохой поступок, человек должен прочитать молебен из Суры – небольшой части Корана. Фраза «Достаточно мне Аллаха, не нужно достойнее божества для поклонения, Аллах – Господь великого трона» должна начинать и завершать дуа.

Просится мир и благословение Пророку. После утренних молитв дается обещание совершать благие дела во славу Господу.

«Уповаю на Аллаха, на себя, ни от кого ничего не требую» – строки, которые сопровождают моление в любой день. Они имеют важное значение.

Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня

Для удачи в делах

Для напутствия в начинаниях утром используют дуа, в которой просят о послании удачи, благословения Аллаха для исполнения задуманного.

Обращаясь к Богу, молящийся должен:

  • очистить разум от злых мыслей;
  • уяснить, не затрагивает ли пожелание интересы других.

В дуа просят милости Бога, блага для жизни. В утренней молитве употребляют фразу: «Если удача пойдет во благо мне и другим подданным Аллаха. Если принесенное мне везение обернется болью, страданиями для других, я не нуждаюсь в исполнении мечты, удаче».

Другие

Дуа читается каждое утро во время Рамадана – священный месяц для мусульман. 30 дней разделены на периоды, посвященные деяниям верующих:

  • милосердие;
  • прощение;
  • избавление.

В каждую декаду по утрам читается индивидуальная молитва. Истинное прощание через дуа можно заслужить от Аллаха. Вероятность отпущения грехов увеличивается.

В Рамадан Бог не отпускает молящихся с пустыми руками. Читать молитвы, заповеди обязательно. Искупление грехов требуется для очищения, которое помогает настроиться на нужный лад.

Во время обращения утром к Аллаху дается клятва вечной верности, смиренности, обещание действовать в соответствии с законами божьими.

Нуждаетесь в помощи магических сил? Получите ответ на волнующий вопрос от мага и целителя. Напишите о проблеме прямо сейчас, и в онлайн-режиме эксперт подскажет решение! Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня

Существует дуа для тяжелых моментов жизни. Если настигло горе, позволяется молиться, занимая любое положение: лежа, сидя, стоя. Когда святой текст поможет преодолеть проблемы, несчастье, нужно поблагодарить Всевышнего.

Благодарность за имеющееся – обязательный этап дуа. Исполнить желания, получить помощь можно, осознавая свое духовное и материальное богатство. Стоит понимать, что все, что мы имеем — заслуга Творца. В его силах помочь человеку избавиться от зла, печали, неудач. Вечерняя, утренняя ектенья помогают справиться с негативом.

В исламе есть священный текст, задевающий все жизненные сферы. Его нужно повторить многократно. Стоит заучить несколько дуа, которые помогут справиться со сложностями. Строки, проговоренные с искренним посылом, помогут забыть, выкинуть из головы мысли о проблемах. Универсальные обращения утром дарят чувство безопасности, веру, надежду.

Правила чтения таких дуа

При обращении нужно придерживаться правил:

  • не употреблять запрещенную пищу;
  • быть искренним;
  • совершить благое деяние;
  • очистить тело с утра;
  • не смотреть на небо;
  • не рифмовать фразы в дуа;
  • молиться за себя, родителей, близких;
  • быть конкретным в своих желаниях;
  • не просить утром милости во всем;
  • во время чтения сидеть в позе ташаххуд.

Принцип чтения дуа – не навреди, упоминать других людей позволяется добрым словом.

Если слова, высказанные во время молитвы, искренние, намерения чистые, Бог услышит, поможет.

Дуа, произносимое утром – регламентированный текст, создающий связь мусульман с Богом. Читать ее могут все, не зависимо от состояния духа, тела. Аллах един и помогает нуждающимся, больным, калекам, обиженным телом, духом.

Источник: https://SimvolMagii.ru/dua/na-utro

Дуа на утро

Дуа (dua) на утро – прекрасный способ для каждого мусульманина совершенствовать свое поклонение, применяя на практике полученные новые знания. 

Дуа предназначены каждое для своего времени – какие-то из них читают сразу же после того, как проснутся, а какие-то – перед едой, некоторые из предложенных утренних дуа читают перед посещением туалета, а некоторые – после этого. Эти молитвы мусульманин должен выучить и каждый день их читать в утренние часы.

Награда, которую получит верующий мусульманин, читающий дуа и совершающий поклонение, будет велика, ведь каждый из периодов нашей жизни должен быть наполнен поклонением Всевышнему Аллаху, и Он определил время нашей жизни, в которое верующий должен совершать восхваление, произнося молитвы. Так Аллах благословляет наше время, и совершая поклонение и восхваление Аллаха, мы заслуживаем баракат от Аллаха.

Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня
Утром, пророк (мир ему) обычно говорил это поминание

По Сунне пророка Мухаммада ﷺ, есть специальные дуа, которые требуется совершать именно утром. Совершение их поможет защитить от бед, сделать так, чтобы наступающий день стал благословенным.

Как заучить дуа

Если вам кажется, что выучить такие дуа – это слишком сложно, то существует несколько способов сделать такое заучивание проще и эффективнее. Запомнить сразу, прочитав их однажды, никто не сможет, но мусульмане стремятся запомнить дуа так, чтобы произносить их по памяти, и для этого используют ряд способов.

Не следует лениться – молитвы можно записать в тетрадку или выписать на листе бумаги. Этот лист или тетрадь следует держать в открытом виде неподалеку от кровати, можно положить на прикроватную тумбочку. В этом случае вы сможете прочитать дуа сразу же, как только проснетесь, и их текст всегда будет перед вашими глазами.

Хороший путь для такого запоминания – это сделать что-то вроде памятки, в которой будут записаны те дуа, которые рекомендуется произносить, когда наступает утро. Если дуа следует произносить на утро перед едой, то можно записать его на листок бумаги и повесить этот листок на холодильник.

Как только вы подойдете утром к холодильнику, чтобы открыть его и достать продукты, вы вспомните о необходимость произнести дуа перед едой.

Еще один листок бумаги с текстом дуа, произносимым после еды, можно также повесить на холодильник, и когда вы после завтрака вновь подойдете к холодильнику, чтобы поставить продукты, то увидите памятку и вспомните о том, что после еды тоже следует произнести дуа.

С помощью таких нехитрых способов со временем вы сможете выучить все дуа, и для вас уже не будет затруднительно читать дуа по утрам, вы будете делать это легко и с удовольствием.

Чтение дуа должно быть регулярным, мусульманину следует постоянствовать в своем поклонении, делая это каждый день. Даже если не получится поначалу выучить их все и произносить по памяти без ошибок, со временем вам станет произносить их по памяти все легче и легче.

Утренние и вечерние дуа

Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня
Дуа, читаемое утром и вечером (после асра): О Аллах! Ты — Господь мой, и нет бога, кроме Тебя. Ты создал меня, а я — Твой раб, и я буду верен договору, [заключённому] с Тобой, и обещанию, [данному] Тебе, пока у меня хватит сил. Прибегаю к Твоей защите от зла того, что я сделал, признаю милость, оказанную Тобой мне, и признаю грех свой, прости же меня, ибо, поистине, никто не простит грехов, кроме Тебя!

Мусульманину следует произносить вечером и на утро слова поминания Аллаха. Утром произносят слова, которые означают «Мы дожили до утра, и этим утром владычество принадлежит Аллаху». Ан-Навави в х указывает, что такими словами поясняется состояние человека, который произносит эти слова, и который убедился в том, что в это утро, как и всегда, владычество принадлежит Всевышнему Аллаху.

Вечером произносят слова, означающие «Мы дожили до вечера, и этим вечером владычество принадлежит Аллаху», а также возносится хвала Всевышнему Аллаху, которая подразумевает, что «Нет бога, кроме одного лишь Аллаха, у которого нет сотоварища. Ему принадлежит владычество, Ему хвала, Он всё может».

Есть также дуа, которые произносятся как на утро, так и вечером. Это слова, которые поминают Аллаха: «О Аллах, благодаря Тебе мы дожили до утра и благодаря Тебе мы дожили до вечера, Ты даёшь нам жизнь, и Ты лишаешь нас её и Ты воскресишь нас для отчета».

Еще одно дуа, которое следует произносить как на утро, так и вечером, подразумевает слова «О Аллах, Ты — Господь мой, и нет бога, кроме Тебя, Ты создал меня, а я -Твой раб, и я буду хранить верность Тебе, пока у меня хватит сил. Прибегаю к Тебе от зла того, что я сделал, признаю милость, оказанную Тобой мне, и признаю грех свой. Прости же меня, ибо, поистине, никто не прощает грехов, кроме Тебя».

  • Существуют дуа, которые следует произносить на утро и вечером по три раза. Это дуа звучит как
  • «اللهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ، فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ»
  • и означает признание мусульманина, что милости, которые ему были оказаны в это утро (или вечером, смотря, в какое время произносится дуа), исходят только от Всевышнего Аллаха, за что мусульманин возносит хвалу Аллаху и благодарность.
Читайте также:  Красная нить на запястье в христианстве: что значит

Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня
Эти слова желательно произносить по три раза утром и вечером: «О Аллах, убереги от всего дурного мое тело, о Аллах, убереги от всего дурного мой слух, о Аллах, убереги от всего дурного мое зрение — нет бога, кроме Тебя! О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от неверия и бедности и я прибегаю к Твоей защите от мук могилы — нет бога, кроме Тебя!»

Одним из тех дуа, которые можно произносить утром или вечером, является дуа:

«اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي ، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي ، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي ، لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ»

в котором содержится просьба к Аллаху исцелить тело верующего, исцелить его слух, его зрение, а также содержит признание того, что нет Бога кроме Аллаха. Верующий в этом дуа признает, что прибегает к помощи Аллаха от бедности и неверия, от мучений могилы. Это дуа также следует произносить как на утро, так и вечером, и тоже следует произносить по три раза.

Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня
О Аллах! Поистине, этим утром/вечером я призываю Тебя, тех, кто будет нести Твой престол, других Твоих ангелов и всех, кого Ты создал, засвидетельствовать, что Ты — Аллах, и нет бога, кроме одного лишь Тебя, не имеющего сотоварища, и что Мухаммад — Твой раб и Твой посланник. (Сунан Абу Дауд. Ар-Рияд 1427/2007 — 5069, Ахмад бин Шуайб ан Насаи. Амаль аль-йаум ва аль-ляйля. Рабат, 1405/1985  Аллах избавит от мук Огня того, кто станет по четыре раза произносить эти слова утром и вечером.

Есть слова, которыми следует совершать поминания Аллаха, как утром, так и вечером, и произносить эти слова следует семь раз.

Это слова «حَسْبِـيَ اللّهُ لا إلهَ إلاّ هُوَ عَلَـيهِ تَوَكَّـلتُ وَهُوَ رَبُّ العَرْشِ العَظـيم», которыми мусульманин выражает, что ему достаточно единственного бога Аллаха, и что для него другого бога не существует, и только на Аллаха уповает мусульманин, называя Аллаха Господом великого трона.

Дуа путника

Если человек находится утром в пути, то перед самым рассветом ему следует произносить дуа

«سَمِـعَ سـامِعُ بِحَمْـدِ اللهِ وَحُسْـنِ بَلائِـهِ عَلَيْـنا. رَبَّنـا صـاحِبْـنا وَأَفْـضِل عَلَيْـنا عائِذاً باللهِ مِنَ النّـار»

Для этого дуа предлагается два варианта перевода, поскольку берется за основу два разных значения глагола «сами‘а». В первом переводе дуа означает обращение мусульманина к каждому, кто слышит его слова, засвидетельствовать, что он воздает Аллаху хвалу за его прекрасные ниспосланные верующему испытания.

Во втором варианте имеется в виду, что слово «баля», которое в первом варианте переводится как «испытание», может означать также и «несчастье», и «беда». Это объясняется как то, что если человек по время испытаний или бед, которые могут обрушиться на него в течение жизни, проявляется себя стойко, проявляет терпение, то в результате это обернется благом для него.

Во втором варианте перевода этого дуа оно означает, что верующий просит каждого, кто слышит его мольбу, передать другим, что он воздает Всевышнему мольбу за то, насколько прекрасно его испытание, ниспосланное на верующих, и обращается к Всевышнему с просьбой оказать милость верующим и не покидать их.

Здесь же содержатся слова о том, что верующие прибегают к защите Всевышнего от огня.

Краткость молитв

О важности дуа на утро говорится во многих хадисах. У Сахиха сказано, что сам Пророк Мухаммад ﷺ часто обращался ко Всевышнему с такими короткими формулировками, мольбами, в которых не было много слов, но выражалась самая суть просьбы.

Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня
Эти слова желательно произносить утром. Приводится в сунан ибн Маджа. Ар-Рияд 1429/2008 — 925, сахих сунан ибн Маджа 1-3, Талиф Мухаммад Насыр аддин аль-Албани. Ар-Рияд, 1417/1997 — 762

Передается рассказ Аиши о том, как однажды к Посланнику Аллаха ﷺ зашел Абу Бакр, а в это время Аиша как раз совершала молитву.

Абу Бакр что-то собирался сказать, но Аиша молитву совершала медленно, и Пророк Мухаммад ﷺ указал ей, что следует обращаться к Аллаху с краткими мольбами, но всеобъемлющими – чтобы в краткой формулировке она сумела выразить самую главную мысль своей мольбы.

По завершении молитвы Аиша спросила у Пророка Мухаммада ﷺ, какая из молитв самая краткая и всеобъемлющая, на что он ответил, что ей следует просить Аллаха о всяком благе, которое рано

или поздно может произойти из того, о тех благах, которые известны верующему и неизвестны ему. В этой же молитве ей следует прибегать к защите Аллаха от любого зла, которое может рано или поздно произойти, известно об этом верующему или неизвестно.

Также следует обращаться к Аллаху с просьбой о том благе, о которого Посланник Всевышнего Мухаммад ﷺ просил его, обращаться с просьбой о Рае и о тех делах или словах, которые способны приблизить верующего к Раю. Также следует просить у Всевышнего защиты от Ада, и от тех деяний и слов, которые способны к Аду приблизить.

Также ей следует обратиться к Аллаху с просьбой, чтобы все то, что Аллах для нее определил, было благим.

Это рассказ Аиши подтверждается в хадисах имамов Ахмада, в “Шарх мушкиль аль-асар” ат-Тахави, в “аль-Адабуль-муфрад” аль-Бухари, а также подтверждается ибн Маджахом и ибн Хиббаном.

В многочисленных хадисах сообщается, что Пророк ﷺ часто, обращаясь со своими мольбами ко Всевышнему на утро, высказывал просьбу к Аллаху сделать здравым его сердце. Это подтверждается особо в достоверном хадисе Ахмада и ан-Насаи.

Ан-Навави пояснил, что только через освобождение от злобы, ненависти, скупости и жадности, склонности к высмеиванию остальных людей и высокомерия, желания прославиться и хитрости, всех этих скрытых недугов человека, можно достигнуть праведности сердца.

Источник: https://medinaschool.org/library/creed/dua/dua-na-utro

Всевышний Аллах говорит в Священном Коране (сура 2 «аль-Бакара», аят 152):

«Поминайте Меня, и Я буду помнить о вас. Благодарите Меня и не будьте неблагодарны Мне»

Мы должны поминать Всевышнего каждый день – и утром, и вечером, пока бодрствуем, столько, сколько это возможно. Ведь когда мы поминаем Аллаха, то и Аллах поминает нас.

Из хадисов мы знаем, как много Пророк Мухаммад, мир ему и благословение, поминал Аллаха, и нам следует соблюдать сунну Посланника Аллаха, произнося перед едой «БисмиЛлях», а после еды – «АльхамдулиЛлях», при встрече говоря «Ассаляму алейкум ва рахматуЛлах» и т.д.

В этой статье приведено 10 коротких дуа на каждый день, которые помогают нам помнить о том, что мы – мусульмане, о том, что мы должны быть благодарны Творцу за блага, которые Он нам даровал, прибегать к Его защите от опасностей этого мира и уповать на Него во всех делах. Эти дуа Посланник Аллаха, мир ему и благословение, читал в простых бытовых ситуациях, с которыми каждый из нас сталкивается каждый день, поэтому если выучить эти дуа, то наша повседневная суета наполнится смыслом, а наш иман будет крепнуть с каждым днем, иншааЛлах.

  • 1. Дуа при пробуждении ото сна
  • الحَمْـدُ لِلّهِ الّذي أَحْـيانا بَعْـدَ ما أَماتَـنا وَإليه النُّـشور
  • «Хвала Аллаху, Который оживил нас после того, как умертвил нас, и к Которому предстоит возвращение»
  • Транслит: АльхамдулиЛляхи аллязи ахйа-на ба‘да ма амата-на ва иляй-хи-н-нушур

Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня

  1. Подробнее: Сунны сна
  2. 2. Дуа при входе в туалет
  3. اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
  4. «О Аллах, я прибегаю к тебе от зла шайтанов мужского и женского пола»
  5. Транслит: Аллахумма инни аузу би-кя мин-аль–хубси уа-ль–хабаис
  6. 3. Дуа при выходе из туалета
  7. غفرانك
  8. «Прошу прощения»
  9. Транслит: Гуфранакя
  10. Подробнее: Сунны гигиены и ухода за собой
  11. 4. Дуа после омовения
  12. اللّهُـمَّ اجْعَلنـي مِنَ التَّـوّابينَ وَاجْعَـلْني مِنَ المتَطَهّـرين الله أكبر
  13. «О Аллах, причисли меня к кающимся и причисли меня к очищающимся»
  14. Транслит: Аллахумма-дж’аль-ни мин ат-таввабина ва-дж’аль-ни мин аль-мутатаххирина
  15. * перед омовением следует говорить بِسْمِ الله  «БисмиЛлях»– С именем Аллаха (во имя Аллаха)
  16. Подробнее: Сунны омовения
  17. 5. Дуа при одевании
  18. الحمدُ للهِ الّذي كَساني هذا (الثّوب) وَرَزَقَنيه مِنْ غَـيـْرِ حَولٍ مِنّي وَلا قـوّة
  19. «Хвала Аллаху, который одел меня в эту (одежду) и даровал мне её, в то время как сам я ни мощью, ни силой не обладаю»
  20. Транслит: Аль-хамду ли-Лляхи аллязи каса-ни хаза-с-сауба ва разака-ни-хи мин гайри хаулин мин-ни ва ля кувватин.

Одежду и обувь следует надевать, начиная с правой стороны (с правого рукава, ботинка, штанины и т.д.), а снимать – с левой стороны. При облачении в новую одежду читается дуа:

اللّهُـمَّ لَـكَ الحَـمْـدُ أنْـتَ كَسَـوْتَنيهِ، أََسْأََلُـكَ مِـنْ خَـيرِهِ وَخَـيْرِ مَا صُنِعَ لَـه، وَأَعوذُ بِكَ مِـنْ شَـرِّهِ وَشَـرِّ مـا صُنِعَ لَـهُ

«О Аллах! Хвала Тебе, [ибо это] Ты одел меня в эту [одежду]. Я прошу Тебя о её благе и благе того, для чего она была изготовлена, и прибегаю к Твоей защите от её зла и зла того, для чего она была изготовлена»

Транслит: Аллахума! Ля-кя-ль-хамду — Анта касаута-ни-хи. Ас’алю-кя мин хайри-хи ва хайри ма суни‘а ля-ху, ва а‘узу би-кя мин шарри-хи ва шарри ма суни‘а ля-ху

Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня

  • Подробнее: Сунны одежды и обуви
  • 6. Дуа перед едой
  • بِسْمِ الله
  • «С именем Аллаха»
  • Транслит: БисмиЛлях
  • Если же кто забудет сказать это в начале, пусть скажет:
  • بِسْمِ اللهِ في أَوَّلِهِ وَآخِـرِه
  • «С именем Аллаха в начале и конце еды»
  • Транслит: БисмиЛляхи фи аввали-хи ва ахыри-хи

Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня

  1. Дуа перед едой (другой вариант)
  2. اللّهُـمَّ بارِكْ لَنا فيهِ وَأَطْـعِمْنا خَـيْراً مِنْـه
  3. «О Аллах, сделай это благословенным для нас и накорми нас тем, что лучше этого»
  4. Транслит: Аллахумма, барик ля-на фи-хи ва ат’ым-на хайран мин-ху
  5. Подробнее: Сунны еды и питья
  6. 7. Дуа после еды
  7. الْحَمْـدُ للهِ الَّذي أَطْعَمَنـي هـذا وَرَزَقَنـيهِ مِنْ غَـيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلا قُوَّة
  8. «Хвала Аллаху, который накормил меня этим и наделил меня этим, тогда как сам я ни силой, ни мощью не обладаю»
  9. Транслит: АльхамдулиЛляхи ллязи ат’ама-ни хаза ва разака-ни-хи мин гайри хаулин мин-ни ва ля кувватин

Источник: http://blog.muslimclub.ru/vazhnoe/10-dua-na-kazhdyj-den/

10 дуа для хорошего дня

Дуа на утро: как читать мусульманские молитвы для хорошего дня

10 дуа для хорошего дня

Для верующих намаз, дуа, благие деяния – это ключ к открытию самых тяжелых дверей. Есть несколько дуа, которые пророк Мухаммад (мир ему) совершал в течение дня, утра, вечера и ночи для того, чтобы быть ближе к Аллаху, тем самым благословить свой день Его милостью.

Дуа – это божественное «вмешательство» в ваши дела в каждой сфере вашей жизни в каждую минуту, секунду, час. Оправляя день молитвами, мы проводим его максимально правильно, извлекая наибольшую выгоду и баракат. Это лучшее средство, которое направляет все ваше усердие, старания и работу на благополучное завершение и успех.

Читайте также:  Избавление от колдовства и порчи: что надо делать

Пророк Мухаммад (мир ему) говорил, что больше всего обитатели Рая будут жалеть там о напрасно проведенном времени. Ведь каждая минута для верующего – это шанс стать ближе к Аллаху, мы не должны терять столь ценное время, а посвящать даже самые короткие ее промежутки дуа, которые принесут нам много пользы.

  1. «Хасбия-Ллаху ля иляха илля хува алейхи таваккальту ва хува Раббуль-Аршиль-Азым»

«Того, кто каждое утро и каждый вечер станет по семь раз произносить слова: «Достаточно мне Аллаха, нет божества достойного поклонения, кроме Него, на Него я только уповаю, и Он – Господь великого трона», Аллах Всевышний избавит от забот мира этого и мира вечного».

  1. Когда рассветало Пророк (мир ему) говорил: «Асбахна ва асбахал мулку лиллаахи. Вал хамду лиллаахи, лаа илааха иллаллоху, вахдаху лаа шарийка лаху, лахул мулку ва лахул хамду ва хува алаа кулли шайъин кодийр. Рабби! Асъалука хойра маа фии хазихил сабахи ва хойра маа баъдахаа ва аъуузу бика мин шарри маа фии хаазихил сабахи ва шарри маа баъдахаа. Роббии! Аъуузу бика минал касали ва суъил кибари. Роббии! Аъуузу бика мин азабин финнари ва азабин фил кабри»

Перевод: «Пришли в утро, пришло в утро и власть, принадлежа Аллаху. Хвала Аллаху! Нет божества, кроме Аллаха! Он Един! Нет сотоварища Ему.

Ему принадлежит власть и Ему принадлежит хвала и Он на всякую вещь Мощен! Господи! Прошу Тебя добро (благо) всего, что в этом утре и того, что после нее. Прибегаю к Твоей защите от зла того, что в этом утре и того, что после нее.

Господи! Прибегаю к Твоей защите от лени и зла старости. Господи! Прибегаю к Твоей защите от мучений в ада и мучений могилы!»

  1. Когда вечерело, Пророк (мир ему) говорил: «Амсайна ва амсал мулку лиллаахи, вал хамду лиллаахи, лаа илааха иллаллоху, вахдаху лаа шарийка лаху, лахул мулку ва лахул хамду ва хува алаа кулли шайъин кодийр. Рабби! Асъалука хойра маа фии хазихил лайлати ва хойра маа баъдахаа ва аъуузу бика мин шарри маа фии хаазихил лайлати ва шарри маа баъдахаа. Роббии! Аъуузу бика минал касали ва суъил кибари. Роббии! Аъуузу бика мин азабин финнари ва азабин фил кабри»

Перевод: «Вошли мы в ночь, вошла в ночь и власть, принадлежа Аллаху. Хвала Аллаху! Нет божества, кроме Аллаха! Он Един! Нет сотоварища Ему.

Ему принадлежит власть и Ему принадлежит хвала и Он на всякую вещь Мощен! Господи! Прошу Тебя добро (благо) всего, что в этой ночи и того, что после нее. Прибегаю к Твоей защите от зла того, что в этой ночи и того, что после нее.

Господи! Прибегаю к Твоей защите от лени и зла старости. Господи! Прибегаю к Твоей защите от мучений в ада и мучений могилы!»

  1. Дуа Аллаху об убежище и защите: «Бисмилляхи аллязи ляя язурру ма исмихи шайун фи аль-арды валяя фи аль-самааи вахувва аль-ссамииу аль-алиим»

Перевод: Во имя Аллаха, с Его Именем ничто на небесах и на земле не причинит вред, ибо Он – Всеслышащий, Всезнающий.
Тот, кто прочитает это дуа 3 раза утром будет ограждён от бед до наступления вечера, а если прочитает 3 раза вечером, то ничего плохого с ним не случится до наступления утра.

  1. Посланник Аллаха (мир ему) сказал: «Когда кто-то из вас просыпается утром ото сна, пусть говорит: Асбахна ва асбаха-ль-мульку ли-Лляхи, Рабби-ль-алямин. Аллахумма, инни асъалюка хайра хаза-ль-йауми: фатхаху, ва насраху, ва нураху, ва баракатуху, ва худаху, ва а’узу бика мин шарри ма фихи, ва шарри ма къабляху, ва шарри ма ба’даху»

Перевод: «Мы дожили до утра, и этим утром власть принадлежит Аллаху, Господу миров. О Аллах, поистине, я прошу Тебя о благе этого дня: о победе, помощи, свете, благословении и руководстве (в этот день), и я прибегаю к твоей защите от зла того, что случится этим днем, и зла того, что перед ним, и зла того, что за ним последует».

  1. Посланник Аллаха (мир ему) сказал: «Когда наступит вечер говорите: «Амсайна ва амсаль-мульку ли-Лляхи, Рабби-ль-‘алямин. Аллахумма, инни ас’алюка хайра хазихи-ль-ляйляти: фатхаха, ва насраха, ва нураха, ва барак’атуха, ва худаха, ва а‘узу бика мин шарри ма фиха ва шарри ма къабляха, ва шарри ма ба’даха»

Перевод: «Мы дожили до вечера, и этим вечером власть принадлежит Аллаху, Господу миров. О Аллах, поистине, я прошу Тебя о благе этого дня: о победе, помощи, свете, благословении и руководстве (в этот день), и я прибегаю к твоей защите от зла того, что случится этим днем, и зла того, что перед ним, и зла того, что за ним последует».

  1. Пророк (мир ему) сказал: «Кто сто раз в день скажет «Лаа илаха иллаллаху, вахдаху лаа шарийка лаху, лахул мулку ва лахул хамду, йухйи ва йумийту ва хува алаа кулли шайъин кадыйр», это для него будет освобождением десяти рабов, ему запишется сто добрых деяний и стираются сто его злодеяний. Это ему будет защитой от шайтана на тот день. Это продолжится до наступления вечера. Никто не сможет сделать что-либо лучшее, разве только если не сделал больше»
  2. Посланник Аллаха (мир ему) сказал: «Кто, сидя после предрассветного намаза, держа ноги собранными и не говоря ничего другого, десять раз скажет: «Лаа илааха иллаллаху, вахдаху лаа шарийка лаху, лахул мулку ва лахул хамду, йухйи ва йумийту ва хува алаа кулли шайъин кадыр», ему запишутся десять воздаяний, стираются десять грехов, будут возвышены десять его степеней. В тот он будет защищен от всего неприятного, бережен от шайтана. В тот не настигнет его грех, если только не придавал сотоварищей Аллаху»
  3. Посланник Аллаха (мир ему) сказал: «Аллах Всевышний непременно проявит Свое благоволение по отношению к тому, кто по вечерам станет говорить: «Радыйту биЛляхи Раббан, ва биль-ислами динан, ва би-Мухаммадин набиййан»

Перевод: «Доволен я Аллахом как Господом, исламом − как религией и Мухаммадом − как пророком».

  1. Пророк Мухаммад (мир ему) говорил: «Аллахумма инни ас’алюка ‘ильман нафи‘ан ва ризкан таййибан ва ‘амалян мутакаббалян»

Перевод: «О Аллах! Поистине, я прошу у Тебя полезного знания, благого удела и такого дела, которое будет принято».

Сайда Хайат

Источник: https://islam-today.ru/veroucenie/poklonenie/10-dua-dla-horosego-dna/

Молитва читаемая утром и вечером

Нужно читать аят «Аль-Курси» (сура «Корова», аят 255).

А так же следует читать по три раза нижеследующие суры: «Искренность» (Ихлас), «Рассвет» (Фаляк), » Люди» (Нас)

اللّهُـمَّ بِكَ أَصْـبَحْنا وَبِكَ أَمْسَـينا ، وَبِكَ نَحْـيا وَبِكَ نَمـوتُ وَإِلَـيْكَ النِّـشور

«Асбахна ва асбаха-ль-мульку ли-Лляхи (амсайна ва амса-ль-мульку ли-Лляхи) (Это говориться вечером.) ва-ль-хамду ли-Лляхи, ля иляха илля Ллаху вахда-ху ля шарикя ля-ху, ля-ху-ль-мульку ва ля-ху-ль-хамду ва хуа oаля кулли шайин кадирун.

Рабби, ас'алю-кя хайра ма фи хаза-ль-йауми ва хайра ма ба'да-ху ва а'узу би-кя мин шарри ма фи хаза-ль-йауми ва шарри ма ба'да-ху! (Рабби ас'алюкя хайра ма фи хазихи-ль-лейляти ва хайра ма ба'адаха ва а'узу бикя мин шарри ма фи хазихи-ль-лейляти ва шарри ма ба'адаха) (То, что в скобках, читается вечером) Рабби, а'узу би-кя мин аль-кясали ва суи-ль-кибари, Рабби, а'узу би-кя мин 'азабин фи-н-нари ва 'азабин фи-ль-кабри!)

أَمْسَيْـنا وَأَمْسـى المـلكُ لله وَالحَمدُ لله ، لا إلهَ إلاّ اللّهُ وَحدَهُ لا شَريكَ لهُ، لهُ المُـلكُ ولهُ الحَمْـد، وهُوَ على كلّ شَيءٍ قدير ، رَبِّ أسْـأَلُـكَ خَـيرَ ما في هـذهِ اللَّـيْلَةِ وَخَـيرَ ما بَعْـدَهـا ، وَأَعـوذُ بِكَ مِنْ شَـرِّ هـذهِ اللَّـيْلةِ وَشَرِّ ما بَعْـدَهـا ، رَبِّ أَعـوذُبِكَ مِنَ الْكَسَـلِ وَسـوءِ الْكِـبَر ، رَبِّ أَعـوذُبِكَ مِنْ عَـذابٍ في النّـارِ وَعَـذابٍ في القَـبْر

Перевод: Мы дожили до утра, и этим утром владычество принадлежит Аллаху ( В х ан-Навави указывается, что эти слова поясняют собой состояние произносящего их человека, убедившегося в том, что и этим утром владычество принадлежит Аллаху, как принадлежит оно Ему всегда.

) (мы дожили до вечера, и этим вечером владычество принадлежит Аллаху) (Это читается вечером.) и хвала Аллаху, нет бога, кроме одного лишь Аллаха, у которого нет сотоварища. Ему принадлежит владычество, Ему хвала, Он всё может.

Господь мой, прошу Тебя о благе того, что будет в этот день, и благе того, что за ним последует, и прибегаю к Тебе от зла того, что будет в этот день, и зла того, что за ним последует (Господь мой, прошу Тебя о благе того, что будет в эту ночь, и благе того, что за ней последует, и прибегаю к Тебе от зла того, что будет в эту ночь, и зла того, что за ней последует) (Это читается вечером.) Господь мой, прибегаю к Тебе от нерадения и старческой дряхлости, Господь мой, прибегаю к Тебе от мучений в огне и мучений в могиле!

«Аллахумма, би-кя асбахна, ва би-кя амсайна, ва би-кя нахйа, ва би-кя наму-ту ва иляй-кя-н-нушуру» (Это читается утром). «Аллахумма, би-кя амсайна, ва би-кя асбахна, ва би-кя нахйа, ва би-кя намуту ва иляй-кя-ль-масыру» (Это читается вечером).

  •  (Утром)اللّهُـمَّ بِكَ أَصْـبَحْنا وَبِكَ أَمْسَـينا ، وَبِكَ نَحْـيا وَبِكَ نَمـوتُ وَإِلَـيْكَ النِّـشور
  •   (Вечером)اللّهُـمَّ بِكَ أَمْسَـينا، وَبِكَ أَصْـبَحْنا، وَبِكَ نَحْـيا، وَبِكَ نَمـوتُ وَإِلَـيْكَ المَصـير
  • Перевод: О Аллах, благодаря Тебе мы дожили до утра и благодаря Тебе мы дожили до вечера, Ты даёшь нам жизнь, и Ты лишаешь нас её и Ты воскресишь нас для отчета.

О Аллах, благодаря Тебе мы дожили до вечера и благодаря Тебе мы дожили до утра. Ты даёшь нам жизнь, и Ты лишаешь нас её и Ты воскресишь нас для отчета.

«Аллахумма, Анта Рабби, ля иляха илля Анта, халякта-ни ва ана 'абду-кя, ва ана «аля 'ахди-кя ва ва'ди-кя ма-стата'ту. А'узу би-кя мин шарри ма сана'ту, абу'у ля-кя би-ни'мати-кя 'аляййя, ва абу'у би-занби, фа-гфир ли, фа-инна-ху ля йагфи-ру-з-зунуба илля анта!»

اللّهـمَّ أَنْتَ رَبِّـي لا إلهَ إلاّ أَنْتَ ، خَلَقْتَنـي وَأَنا عَبْـدُك ، وَأَنا عَلـى عَهْـدِكَ وَوَعْـدِكَ ما اسْتَـطَعْـت ، أَعـوذُبِكَ مِنْ شَـرِّ ما صَنَـعْت ، أَبـوءُ لَـكَ بِنِعْـمَتِـكَ عَلَـيَّ وَأَبـوءُ بِذَنْـبي فَاغْفـِرْ لي فَإِنَّـهُ لا يَغْـفِرُ الذُّنـوبَ إِلاّ أَنْتَ

Перевод: О Аллах, Ты — Господь мой, и нет бога, кроме Тебя, Ты создал меня, а я -Твой раб, и я буду хранить верность Тебе, пока у меня хватит сил. Прибегаю к Тебе от зла того, что я сделал, признаю милость, оказанную Тобой мне, и признаю грех свой. Прости же меня, ибо, поистине, никто не прощает грехов, кроме Тебя!

«Аллахумма, инни асбахту (инни амсайту) ушхиду-кя ва ушхиду хамалята 'арши-кя, ва маляикята-кя ва джами'а хальки-кя анна-кя Анта Ллаху ля иляха илля Анта вахда-кя ля шарикя ля-кя, ва анна Мухаммадан 'абду-кя ва расулю-кя».

Читайте также:  Заклинание на исполнение желания: белая и черная магия

اللّهُـمَّ إِنِّـي أَصْبَـحْتُ أَُشْـهِدُك ، وَأُشْـهِدُ حَمَلَـةَ عَـرْشِـك ، وَمَلائِكَتِك ، وَجَمـيعَ خَلْـقِك ، أَنَّـكَ أَنْـتَ اللهُ لا إلهَ إلاّ أَنْـتَ وَحْـدَكَ لا شَريكَ لَـك ، وَأَنَّ ُمُحَمّـداً عَبْـدُكَ وَرَسـولُـك .(أربع مرات حينَ يصْبِح أوْ يمسي

Перевод: О Аллах, поистине, этим утром (этим вечером) я призываю Тебя, и тех, кто несёт Твой трон, и Твоих ангелов и всех тех, кого Ты создал, засвидетельствовать, что Ты — Аллах, и нет бога, кроме одного лишь Тебя, и нет у Тебя сотоварища, и что Мухаммад — Твой раб и Твой посланник. (Эти слова следует повторять по четыре раза. Того, кто станет делать это утром или вечером, Аллах избавит от огня).

 «Аллахумма, ма асбаха (ма амса) би мин ни'матин ау би-ахадин мин халь-кы-кя фа-мин-кя вахда-кя ля шарикя ля-кя, фа-ля-кя-ль-хамду ва ля-кя-ш-шукру!»

اللّهُـمَّ ما أَصْبَـَحَ بي مِـنْ نِعْـمَةٍ أَو بِأَحَـدٍ مِـنْ خَلْـقِك ، فَمِـنْكَ وَحْـدَكَ لا شريكَ لَـك ، فَلَـكَ الْحَمْـدُ وَلَـكَ الشُّكْـر

Перевод: О Аллах, милости, оказанные этим утром (вечером) мне или кому-либо иному из Твоих созданий, исходят только от Тебя, и нет у Тебя сотоварища! Тебе хвала и Тебе благодарность! .

«Аллахумма, 'афи-ни фи бадани, Аллахумма, 'афи-ни фи сам'и, Аллахум-ма, 'афи-ни фи басари, ля иляха илля Анта! Аллахумма, инни а'узу би-кя мин аль-куфри ва-ль-факри ва а'узу би-кя мин 'азаби-ль-кабри, ля иляха илля Анта!»

    اللّهُـمَّ عافِـني في بَدَنـي ، اللّهُـمَّ عافِـني في سَمْـعي ، اللّهُـمَّ عافِـني في بَصَـري ، لا إلهَ إلاّ اللّه أَنْـتَ . اللّهُـمَّ إِنّـي أَعـوذُبِكَ مِنَ الْكُـفر ، وَالفَـقْر ، وَأَعـوذُبِكَ مِنْ عَذابِ القَـبْر ، لا إلهَ إلاّ أَنْـتَ

Перевод: О Аллах, исцели моё тело, о Аллах, исцели мой слух, о Аллах, исцели моё зрение, нет бога, кроме Тебя! О Аллах, поистине, я прибегаю к Тебе от неверия и от бедности и я прибегаю к Тебе от мучений могилы, нет бога, кроме Тебя! (Эти слова следует произносить трижды.)

«Хасбия-Ллаху, ля иляха илля хуа, 'аляй-хи таваккяльту ва хуа Раббу-ль-'арши-ль-'азыми».

   (حَسْبِـيَ اللّهُ لا إلهَ إلاّ هُوَ عَلَـيهِ تَوَكَّـلتُ وَهُوَ رَبُّ العَرْشِ العَظـيم . (سبع

Перевод: Достаточно мне Аллаха, нет бога, кроме Него, на Него я уповаю и Он — Господь великого трона. (Эти слова следует произносить семь раз.)

«Аллахумма, инни ас'алю-кя-ль-'афуа ва-ль-'афийата фи-д-дунья ва-ль-ахирати, Аллахумма, инни ас'алю-кя-ль-'афуа ва-ль-'афийата фи дини, ва ду-ньяйа, ва ахли, ва мали.

Аллахумма-стур 'ауратий ва-эмин рау'атий, Аллахумма-хфаз-ни мин байни йадаййа, ва мин хальфи, ва 'ан ямини, ва 'ан шимали ва мин фауки, ва а'узу би-'азамати-кя ан угталя мин тахти!»

اللّهُـمَّ إِنِّـي أسْـأَلُـكَ العَـفْوَ وَالعـافِـيةَ في الدُّنْـيا وَالآخِـرَة ، اللّهُـمَّ إِنِّـي أسْـأَلُـكَ العَـفْوَ وَالعـافِـيةَ في ديني وَدُنْـيايَ وَأهْـلي وَمالـي ، اللّهُـمَّ اسْتُـرْ عـوْراتي وَآمِـنْ رَوْعاتـي ، اللّهُـمَّ احْفَظْـني مِن بَـينِ يَدَيَّ وَمِن خَلْفـي وَعَن يَمـيني وَعَن شِمـالي ، وَمِن فَوْقـي ، وَأَعـوذُ بِعَظَمَـتِكَ أَن أُغْـتالَ مِن تَحْتـي

Перевод:О Аллах, поистине, я прошу Тебя о прощении и благополучии в мире этом и в мире ином, о Аллах, поистине, я прошу Тебя о прощении и благополучии в моей религии, и моих мирских делах, в моей семье и в моём имуществе. О Аллах, прикрой мою наготу и огради меня от страха, о Аллах, защити меня спереди, и сзади, и справа, и слева и сверху, и я прибегаю к величию Твоему от того, чтобы быть предательски убитым снизу!

  1. «Аллахумма, 'Алима-ль-гайби ва-ш-шахадати, Фатира-с-самавати ва-ль-арди, Рабба купли шайин ва Малика-ху, ашхаду алля иляха илля Анта, а'узу би-кя мин шарри нафси, ва мин шарри-ш-шайтани ва ширки-хи ва ан актарифа 'аля нафси су'ан ау аджурра-ху иля мусли-мин».
  2. اللّهُـمَّ عالِـمَ الغَـيْبِ وَالشّـهادَةِ فاطِـرَ السّماواتِ وَالأرْضِ رَبَّ كـلِّ شَـيءٍ وَمَليـكَه ، أَشْهَـدُ أَنْ لا إِلـهَ إِلاّ أَنْت ، أَعـوذُ بِكَ مِن شَـرِّ نَفْسـي وَمِن شَـرِّ الشَّيْـطانِ وَشِـرْكِه ، وَأَنْ أَقْتَـرِفَ عَلـى نَفْسـي سوءاً أَوْ أَجُـرَّهُ إِلـى مُسْـلِم
  3. Перевод: О Аллах, Знающий сокрытое и явное, Творец небес и земли, Господь и Владыка всего, свидетельствую, что нет бога, кроме Тебя, прибегаю к Тебе от зла души своей, от зла и многобожия шайтана и от того, чтобы причинить зло самому себе или навлечь его на какого-нибудь мусульманина.
  4. «Би-сми-Лляхи аллязи ля йадурру ма'а исми-хи шайун фи-ль-арди ва ля фи-с-самаи ва хуа-с-Сами'у-ль-'Алиму.»
  5. (بِسـمِ اللهِ الذي لا يَضُـرُّ مَعَ اسمِـهِ شَيءٌ في الأرْضِ وَلا في السّمـاءِ وَهـوَ السّمـيعُ العَلـيم . (ثلاثا

Перевод: С именем Аллаха, с именем которого ничто не причинит вред ни на земле, ни на небе, ведь Он — Слышащий, Знающий!» ( Эти слова следует повторять трижды. Ничто не повредит тому, кто станет повторять их по три раза утром или вечером. )

«Радийту би-Лляхи Раббан, ва би-ль-ислами динан ва би-Мухаммадин, сал-ля-Ллаху 'аляй-хи ва салляма, набийан»

رَضيـتُ بِاللهِ رَبَّـاً وَبِالإسْلامِ ديـناً وَبِمُحَـمَّدٍ نَبِيّـاً

Перевод: Доволен я Аллахом как Господом, исламом — как религией и Мухаммадом, — как пророком! (Эти слова следует повторять трижды. В день Воскресения Аллах обязательно проявит Своё благоволение по отношению к тем, кто станет делать это утром и вечером.)

  •  «Йа Хаййу, йа Кайюму, би-рахмати-кя астагису, аслих ли ша'ни кулля-ху ва ля такиль-ни иля нафси тарфата 'айнин!»
  • يا حَـيُّ يا قَيّـومُ بِـرَحْمَـتِكِ أَسْتَـغـيث ، أَصْلِـحْ لي شَـأْنـي كُلَّـه ، وَلا تَكِلـني إِلى نَفْـسي طَـرْفَةَ عَـين
  • Перевод: О Живой, о Вечносущий, обращаюсь за защитой к милосердию Твоему, приведи в порядок все мои дела и не доверяй меня душе моей ни на мгновение!

«Асбахна ва асбаха-ль-мульку (Амсайна ва амса-ль-мульку) ли-Лляхи, Рабби-ль-'Алямина.

Аллахумма, инни ас'алю-кя хайра хаза-ль-йауми: фатха-ху, ва насра-ху, ва нура-ху, ва баракята-ху ва худа-ху, ва а'узу би-кя мин шарри ма фи-хи ва шарри ма ба'да-ху.

(Аллахумма, инни ас'алю-кя хайра хазихи-ль-лейляти: фатха-ха, ва насра-ха, ва нура-ха, ва ба-ракята-ха ва худа-ха, ва а'узу би-кя мин шарри ма фи-ха ва шарри ма ба'да-ха)».

أَصْبَـحْـنا وَأَصْبَـحْ المُـلكُ للهِ رَبِّ العـالَمـين ، اللّهُـمَّ إِنِّـي أسْـأَلُـكَ خَـيْرَ هـذا الـيَوْم ، فَـتْحَهُ ، وَنَصْـرَهُ ، وَنـورَهُ وَبَـرَكَتَـهُ ، وَهُـداهُ ، وَأَعـوذُ بِـكَ مِـنْ شَـرِّ ما فـيهِ وَشَـرِّ ما بَعْـدَه / أَمْسَيْـنا وَأَمْسـى المُـلكُ للهِ رَبِّ العـالَمـين ، اللّهُـمَّ إِنِّـي أسْـأَلُـكَ خَـيْرَ هـذهِ اللَّـيْلَة ، فَتْحَهـا ، وَنَصْـرَهـا ، وَنـورَهـا وَبَـرَكَتَـهـا ، وَهُـداهـا ، وَأَعـوذُ بِـكَ مِـنْ شَـرِّ ما فـيهـاِ وَشَـرِّ ما بَعْـدَهـا

Перевод: Мы дожили до утра (вечера), и этим утром (вечером) владычество принадлежит Аллаху, Господу миров.

О Аллах, поистине, я прошу Тебя о благе этого дня (этой ночи): о помощи и победе, о свете, благословении и руководстве в этот день (эту ночь) и я прибегаю к Тебе от зла того, что случится этим днем (этой ночью), и зла того, что за ним (ней) последует. (То же самое следует говорить и вечером, заменяя слова «утро» и «день» на «вечер» и «ночь» соответственно).

  1. «Асбахна (амсайна) 'аля фитрати-ль-ислами ва 'аля кялимати-ль-ихляси ва 'аля дини набийй-на Мухаммадин, салля Ллаху 'аляй-хи ва салляма, ва 'аля мил-ляти аби-на Ибрахима ханифан муслиман ва ма кяна мин аль-мушрикина».
  2. أَصْـبَحْنا[أَمْسَـينا] علـى فِطْـرَةِ الإسْلام ، وَعَلـى كَلِـمَةِ الإخْـلاص ، وَعلـى دينِ نَبِـيِّنا مُحَـمَّدٍ وَعَاـى مِلَّـةِ أبينـا إِبْـراهيـمَ حَنيـفاً مُسْلِـماً وَمـا كـانَ مِنَ المُشـرِكيـن
  3. Перевод: Мы дожили до утра (вечера) в лоне ислама согласно слову искренности, исповедуя религию нашего пророка Мухаммада, салляллаху ‘алейхи уа саллям, и религию нашего отца Ибрахима, который был ханифом и мусульманином и не относился к многобожникам.
  4. «Субхана-Ллахи ва би-хамди-хи!»
  5. سُبْحـانَ اللهِ وَبِحَمْـدِهِ . مائة مرة
  6. Перевод: Слава Аллаху и хвала Ему (Если человек станет повторять эти слова по сто раз утром и вечером, то в день Воскресения нечто более достойное сможет принести с собой лишь тот, кто повторял их столько же или больше).
  7. Ля иляха илля-Ллаху вахда-ху ля шарикя ля-ху, ля-ху-ль-мульку ва ля-ху-ль-хамду ва хуа 'аля купли шайин кадир.»
  8. لا إلهَ إلاّ اللّهُ وحْـدَهُ لا شَـريكَ لهُ، لهُ المُـلْكُ ولهُ الحَمْـد، وهُوَ على كُلّ شَيءٍ قَدير

Перевод: Нет бога, кроме одного лишь Аллаха, у которого нет сотоварища. Ему принадлежит владычество. Ему хвала. Он всё может. (Эти слова следует повторять десять раз или же произнести один раз в том случае, когда человеком овладевает лень).

«Ля иляха илля-Ллаху вахда-ху ля шарикя ля-ху, ля-ху-ль-мульку ва ля-ху-ль-хамду ва хуа 'аля купли шаиин кади-рун».

لا إلهَ إلاّ اللّهُ وحْـدَهُ لا شَـريكَ لهُ، لهُ المُـلْكُ ولهُ الحَمْـد، وهُوَ على كُلّ شَيءٍ قَدير . مائة مرة

Перевод: «Нет бога, кроме одного лишь Аллаха, у которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество, Ему хвала, Он всё может» (Эти слова следует повторять по сто раз ежеутренне.

Произнёсший их сто раз в течение дня равен освободившему десять рабов, ему будет записано совершение ста благих дел, а записи о ста его дурных делах будут стёрты.

Эти слова послужат ему защитой от шайтана в течение всего этого дня до самого вечера, и никто не сможет совершить ничего более достойного, если не считать тех, кто повторит их большее число раз).

  • «Субхана-Ллахи ва би-хамди-хи 'адада хальки-хи, ва рида нафси-хи, ва зината 'арши-хи ва мидада кялимати-хи!»
  • سُبْحـانَ اللهِ وَبِحَمْـدِهِ عَدَدَ خَلْـقِه ، وَرِضـا نَفْسِـه ، وَزِنَـةَ عَـرْشِـه ، وَمِـدادَ كَلِمـاتِـه
  • Перевод: Слава Аллаху и хвала Ему столько раз, сколько существует Его творений, и столько раз, сколько будет Ему угодно, пусть вес этих славословий и похвал будет равен весу Его трона и пусть для записи их потребуется столько же чернил, сколько нужно их для записи слов Его!
  • «Аллахумма, инни ас'алю-кя 'ильман нафи'ан, ва ризкан тайибан ва 'амалян мутакаббалян!»

Перевод:О Аллах, поистине, я прошу у Тебя знания полезного, удела благого и такого дела, которое будет принято! (Это следует говорить утром.)

«Астагфиру-Ллаха ва атубу иляй-хи.»

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Перевод: Прошу прощения у Аллаха и приношу Ему своё покаяние. (Эти слова следует произносить по сто раз в день).

  1. Эти слова следует повторять по три раза каждое утро.
  2. «А'узу би-кялимати Лляхи-т-таммати мин шарри ма халяка».
  3. أَعـوذُبِكَلِمـاتِ اللّهِ التّـامّـاتِ مِنْ شَـرِّ ما خَلَـق . ثلاثاً إِذا أمسى

Перевод: Прибегаю к совершенным словам Аллаха от зла того, что Он сотворил (Эти слова следует произносить вечером трижды. Того, кто будет делать это, ночью не поразит лихорадка и он может не опасаться укусов ядовитых насекомых.)

«Аллахумма, салли ва саллим 'аля набийи-на Мухаммадин»

Перевод: О Аллах, благослови нашего пророка Мухаммада и приветствуй его! (Эти слова следует произносить десять раз).

Сообщается, что посланник Аллаха, (салляллаху ‘алейхи уа саллям), сказал: «Тот, кто станет возносить за меня по десять молитв утром и вечером, в День воскресения будет под моим заступничеством».

Источник: https://www.islam-love.ru/molitvy/529-molitva-chitaemaya-utrom-i-vecherom

Ссылка на основную публикацию