Гаятри мантра: перевод и значение священного текста

Главная › Астрал ›

Происхождение Гаятри мантры

О том, что такое Гаятри мантра впервые рассказал Бог Вишвамитре через Веды — священную книгу индусов. Мантра подключает практикующего к солнечной энергии, которая наполняет его силой и здоровьем, расчищает трудности на пути. Гаятри — высшая богиня, которой подчиняются все остальные Боги. Она является супругой Брахмы.

В Индии считается, что такие божественные напевы имеют большую силу, чем молитвы. Они защищают человека от негативной энергии, магического воздействия, стирают кармические следы, развязывают кармические узлы.

Таким образом, человек больше не переродится на этой Земле, а будет находиться в лучшем мире, помня все свои пошлые жизни.

Применение Гаятри мантры

1. Перед едой. Это очищает пищу от нежелательной энергии и делает её более питательной для организма.
2. При пробуждении. Это придает сил на текущий день.
3. При медитации, когда мысли человека устремлены к духовности.
4. При болезни для исцеления.
5. Во время принятия ванны или душа. Сила индийской молитвы заряжает воду особой энергией.

Практика также допустима в любом удобном случае, в зависимости от мотивов человека.

Упражняясь, необходимо находиться в уединенном месте, обращенным на северную или южную сторону света. Новички могут начинать с прослушивания записи, от трех до одиннадцати раз. Со временем, повторения следует увеличить и точно проговаривать слова мантры Гаятри . Нужно отогнать все мирские мысли и быть нацеленным только на визуализацию божества, посылая ему благодарность.

Звучит Гаятри мантра так:

Значение звуков мантры:

• ОМ или Аум — вселенское и земное бытие.
• БХУР, БХУВА, СУВАХА — три мира: физический, духовный и мир тонкой энергии.
• ТАТ — Высшие силы.
• САВИТУР — Творец.
• БХАРГО — космическое воздействие.
• ВАРЕНЬЯМ ДЭВАСЬЯ — материализация.
• ДХИМАХИ — разговор с божествами, через мантру.
• ДХИЙО — сила божества.
• ЙО — которая.
• НАХ — нас.
• ПРАЧОДАЯТ — просвещает.

Этот перевод на русский язык является максимально приближенным, так как санскрит предполагает более глубокий смысл этих слов. Также есть литературная версия на русском языке:

Дханвантари Гаятри мантра

Русский текст мантры Гаятри Дханвантари:

У Дханвантари есть литературная версия текста Гаятри мантры на русском языке:

Как правильно ставить ударения в мантрах?

Грамматика санскрита достаточно сложна. Новички часто испытывают сложности с ударениями. Со временем можно освоить правила санскрита, ну а пока, легче всего, взять аудиозаписи нужных Гаятри молитв и регулярно прослушивать их. При таком подходе, не нужно будет разбираться в тонкостях санскрита, а просто проговаривать слова так, как они слышатся.

E-mail для связи с автором: nkostyuk@taynoeznanie.com

Гаятри мантра – перевод на русский, детальное описание, практическое использование Ссылка на основную публикацию

Источник: https://TaynoeZnanie.com/astral/gayatri-mantra-perevod-opisanie-ispolzovanie

Гаятри мантра: очищение ума и спасение души

Правильное исполнение мантр открывает безграничные возможности перед людьми. В древнеиндийских молитвах скрыта тайна истинной природы и секрет слияния с божественной энергией Творца Вселенной.

Что это такое

Слово «мантра» означает очищение ума, а «Гаятри» – спасение души. Чтение священного текста, составленного древними мудрецами, помогает вырваться из клетки материального мира и осознать высшую цель в жизни.

Произнесение Гаятри мантры подарит множество духовных и физических благ человеку:

• очищение ума и сознания от негатива;
• избавление от иллюзорных представлений о мире;
• развитие сверхспособностей;
• наполнение тонкого тела божественной энергией;
• наделение практической мудростью.

Потенциал очищающей силы Гаятри огромен. Повторение священного текста очистит карму чтеца от негатива и избавит душу от порчи и сглаза. В древности считалось, что многократное повторение мантры вырвет человека из бесконечной череды перерождений – колеса Сансары.

На санскрите:

ॐ भूर्भुवः स्वः । तत् सवितुर्वरेण्यं । भर्गो देवस्य धीमहि । धियो यो नः प्रचोदयात् ॥

На латинице:

Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dheemahi Dhiyo Yo nah Prachodayaat

На русском языке:

ОМ БХУР БХУВАХ СВАХА ТАТ САВИТУР ВАРЕНЬЯМ БХАРГО ДЕВАСЬЯ ДХИМАХИ ДХИЙО ЙО НАХ ПРАЧОДАЯТ

Литературный перевод:

«О, Всевышний, Создатель Вселенной, Дающий жизнь, Устраняющий боль и страдания и Дарующий счастье! Ты есть высший Свет, разрушающий грехи. Мы медитируем на Тебя, чтобы Ты вдохновлял, просветлял и вел наш ум в правильном направлении!»

Гаятри – одно из имен богини Савитри, матери четырех Вед. Священный текст состоит из трех частей: обращение, медитация и молитва.

В прошлом мантра принадлежала касте избранных – брахманов. Исполнять другим кастам Гаятри запрещалось. Теперь молитва доступна мужчинам и женщинам независимо от страны, вероисповедания и возраста.

Deva Premal исполняет Гаятри мантру:

Советы практикующим

Чтение мантры не подразумевает соблюдения строгих правил, как это принято в других религиях при совершении обрядов. Чтобы сила слов проявилась в полной мере, постарайтесь произносить священный текст осознанно.

Ничего страшного, если выговариваете слова неправильно или ошибаетесь с интонацией. Благие последствия в таком случае наступят, но проявятся слабее.

Не забывайте главное правило: Гаятри мантра принесет пользу только в том случае, когда практикующий верит в ее чудодейственную силу.

Читать мантру разрешается в любое время, но лучшее всего подходят часы:

• перед восходом;
• в полдень;
• перед закатом.

Для прочтения Гаятри выберите спокойное место, где вас не потревожат. Обстоятельства и окружение не важны. Постарайтесь сосредоточиться. Представьте, что в вашей груди расцветает солнечный цветок, в центре которого расположите образ богини.

Богиня Гаятри – матерь всех Вед

Держите спину ровно, дышите медленно. Когда ваше сердцебиение замедлится, начните читать мантру. Произносить священный текст разрешено про себя, вслух и шепотом. Считается, что осознанное чтение вслух – сложный вид практики. Поскольку ум будет постоянно отвлекаться на правильность произношения.

Когда вы доведете чтение до автоматизма, беспокойный ум сосредоточится на вибрациях от звуков. Это принесет больший эффект, чем чтение молитвы про себя.

Не забывайте вкладывать в слова любовь к Творцу. Так воздействие мантры многократно усилится. Если вы не чувствуете любви в душе, вложите в исполнение всю благодарность, что найдете в себе.

Если и это чувство вам чуждо, сосредоточьтесь на звуках. Внимательно повторяйте слова, слушая свой голос. Осознайте, что чтение священного текста – это обращение к Богу. Любовь и благодарность придут к вам на следующем этапе духовной практики.

Используйте атрибутику

Вы достигните наилучшего результата при повторении мантры 108 раз (один круг малы). Концентрируйтесь на желании, которое хотите воплотить в жизнь. Потенциал молитвы раскроется, если совершить множество кругов малы.

Сила и возможности

Священный текст ежедневно произносят тысячи людей, вкладывая в слова веру в чудо. Божественная Гаятри мантра считается наиболее могущественной ведической молитвой.

Чтение священного текста дарит людям:

• безмятежность и спокойствие;
• здоровье ума и тела;
• гармонию в отношениях;
• красоту.

Гаятри передает сущность Вед. Она раскрывает божественное начало. Люди забывают об этом, слишком привязываясь к физическому телу.

Человек – часть Вселенной

Мантра учит, что человек – сочетание тела, ума и духа. Все люди созданы по образу Вселенной и носят частичку энергии Космоса в душе. В священном тексте Гаятри содержится просьба к Создателю об очищении Разума для постижения Истины.

Саи Баба и Саи Гаятри мантра

Вторая по могуществу молитва – Саи Гаятри мантра, посвящена индийскому Гуру – Саи Баба. Чудотворец создал текст, который приведет человечество к полному освобождению – мокши.

Саи Баба

Саи Баба признается воплощением Бога в индуизме. Жизнь святого полна духовных подвигов и совершенных чудес. При жизни святой проповедовал аскетизм и самоограничение. Он не один раз сознательно перерождался. Даже смерть не остановила Гуру в стремлении нести людям мудрость.

• Ом Сайищварая Видмахе
• Сатья Дэвая Дхимахи
• Тан Нах Сарвах Прачодайят

Сохранились записи пения мантр святым. Обратите внимание на исполнение Гаятри мантры. Великий Гуру передал правильное звучание и ритм священного текста. Сакральный смысл древней молитвы раскрывается в полной мере в исполнении святого.

Запись Саи Гаятри:

Дханвантари Гаятри мантра

В пантеоне индуистских богов Дханвантари известен как бог-врачеватель, помогающий людям и божествам. Дханвантари – покровитель медицины и создатель Аюрведы: философии о здоровой жизни и правильном питании.

Дханвантари – аватара Вишну

Молитва к богу-врачевателю:

Основная мантра-обращение:

ОМ НАМО БХАГАВАТЕ ДХАНВАНТАРАЙЕ СВАХА

На русском полный текст этой мантры выглядит следующим образом:

АУМ ШАНКХАМ ЧАКРАМ ДЖАЛАУКАМ ДАДХАД АМРИТА ГХАТАМ ЧАРУ ДОРБИШ ЧАТУРБХИХ СУКШМА СВАЧЧХАТИХРИДАЯМШУКА ПАРИВИЛАСАН МАУЛИМ АМБХОДЖА НЕТРАМ КАЛАМ БХОДОДЖДЖВАЛАНГАМ КАТИ ТАТА ВИЛАСАЧ ЧАРУ ПИТАМБАРАДЙАМ ВАНДЕ ДХАНВАНТАРИМ ТАМ НИКХИЛА ГАДА ВАНА ПРАУДХА ДАВАГНИ ЛИЛAM

Литературный перевод:

Приветствие Дханвантари, который в своих четырех руках держит раковину, чакру, пиявку и сосуд с амритой; в чьем сердце сияет тончайший, чистый, благостный свет. Этот свет сияет и вокруг его головы, а также вокруг лотосных глаз; который одной своей игрой разрушает все болезни, подобно большому лесному пожару.

В Аюрведе сказано, что чтение мантры усиливает эффект лекарственных растений и наделяет воду целебными свойствами. Ежедневное обращение к Дханвантари развивает в человеке способности целителя. Если читать молитву 108 раз в течение длительного времени, то вы научитесь исцелять людей прикосновением руки.

Кроме усиления экстрасенсорных способностей, молитва защищает от сглазов и болезней. Вибрации священных слов создадут энергетический кокон, в котором молящийся защищен от разрушительного проявления негативной энергии.

Вариации Гаятри мантры

На основе могущественной Гаятри мантры древние ученые создали молитвы, которые обращены к разным богам.

Ганеша Гаятри. Чтение мантры наделяет силой преодолевать препятствия и добиваться успеха в делах.

Ом Экадантайя Видмахе, Вакратундайя Дхимахи Танно Буддхих Прачодайят

Шри Гаятри. Древний текст исцеляет от болезней души и тела. Чтение мантры наполняет окружающий мир гармонией.

Ра Ма Да Са Са Сей Со Ханг

Красивое исполнение Шри Гаятри:

Ом Бхаскарая Видмахе Дивакарайя Дхимахи Танно Сурьях Прачодайят

Видеоисполнение мантры Гаятри Сурья:

Агни Гаятри. Насыщает тонкое тело энергией Огня.

Ом Махаджвалайя Видмахе, Агнидевайя Дхимахи Танно Агних Прачодайят

Исполнение:

Гаятри Аннапурна. Просит Творца наделить землю плодородием и послать изобильный урожай.

Ом Бхагавати Чха Видмахи Махешвари Чха Дхимахи Тхано Аннапурна Прачодайят

Исполнение:

Заключение

Гаятри мантра – это сокровище, которое люди не имеют права потерять. Старайтесь исполнять молитву ежедневно с чистым сердцем и вскоре вы почувствуете гармонию в душе. Защита, которую дарит священный текст, исходит из источника Жизни и обладает огромной силой.

Чтение священных текстов – путь к Просветлению

Практикуя исполнение мантры, вы постигнете азы пения индийских молитв и улучшите качество собственной жизни. Конечная цель исполнения священных текстов – обретение Просветления через обращение к Высшему Разуму.

Исполнение Гаятри с нашего ютуб-канала:

 

Источник: https://PoTyStorony.ru/prosvetlenie/gayatri-mantra.html

Сила и могущество Гаятри мантры

Здравствуйте, уважаемые читатели!

Вы хотите исполнения желаний и чудесных изменений в жизни, быть здоровым и достичь своих целей? Тогда вам следует узнать о мощнейшем древнейшем тексте Гаятри мантры!

И как раз в данной статье рассказываем о том, какой эффект оказывает на человека и его окружение Гаятри мантра, каковы ее возможности и сила. С помощью наших советов и рекомендаций вы сможете начать практику основной мантры Вед и других Гаятри мантр, продвигаясь по пути самосовершенствования.

Мантры, являются основой различных духовных практик, подразумевающих непосредственную связь с божественным миром.

Эти древние молитвы способствуют очищению тела и сознания, решению жизненных проблем и достижению целей человека.

Гаятри мантра, исцеляющая тело, душу и разум, является одной из самых главных и могущественных ведических писаний. Этот сакральный текст считается универсальным для приверженцев всех религий и национальностей.

Что такое Гаятри мантра?

Стихотворный размер из 24 слогов называется «гаятри», поэтому молитва носит это название. Сам текст, одной из самых популярных и известных в индуистской вере Гаятри мантры, взят из священного гимна «Ригведы». Принято считать, что богиня Гаятри – это воплощение великой силы священного текста.

Сила древнего текста, написанного на санскрите, объясняется непосредственным обращением к Савитару – божеству солнечной энергии. Этот бог, путешествуя на колеснице из золота, очищает мир своим благодатным светом от злых сущностей, даря всему живому долголетие и силу.

Сила и возможности Гаятри мантры

Эта могущественная молитва очищает разум и дает защиту человеческой душе. Индусы и тысячи людей во всем миру ежедневно на рассвете повторяют мантру с верой в ее чудодейственность. Ее божественная сила способна привлечь в жизнь человека такие материальные блага и духовные ценности:

• крепкое телесное и духовное здоровье;
• внешнюю красоту и обретение мудрости;
• долголетие и процветание;
• гармоничные отношения и благополучие в семье;
• умиротворенность и спокойствие;
• исполнение сокровенных желаний и другие.

Очищающие свойства Гаятри мантры способны справиться со сглазом и порчей, убрать из жизни негатив, страхи и заблуждения. Избавляясь от грехов, практикующий сможет аннулировать свою карму, познавая истину на пути к просветлению.

Текст, перевод и значение Гаятри мантры

Давайте разберем слова священного писания, записанного на санскрите. Для максимального эффекта, очень важно правильно произносить каждый звук древнего ведического писания, поэтому ниже приведен текст Гаятри мантры на русском в такой транскрипции:

• Ом Бхур Бхувах Сваха
• Тат Савитур Вареньям
• Бхарго Девасья Дхимахи
• Дхийо Йо Нах Прачодайят

Гаятри имеет 3 смысловых значения, идущих из трех имен: Гаятри – символизирует главенство сферы чувственного мира, Савитри – владыка энергии жизни и Сарасвати – повелительница речи. В процессе пения священного текста, все 3 составляющих гармонизируются и происходит очищение разума человека. Каждый слог молитвы наделен особенным символическим смыслом, а сама мантра состоит из 3 частей.

Первая часть начинается со слога Ом, символизирующего все знания мира, он считается священным и произносится перед чтением молитвы и по ее окончании. В слогах Бхур Бхувах Сваха речь идет о трех сферах мироздания: небесной, астральной и физической. Цель этой части древнего ведического текста – активизировать вселенские силы и вибрации у практикующего через обращение к Высшим силам.

Эта часть состоит из двух последующих строк и вызывает стремление читающего установить контакт с Богом Ишварой, и став частью универсального сознания, раствориться в нем. Тат – это обращение к Высшей божественной сущности.

Савитур – Всевышний, божественный источник, Бхарго является высшим сверкающим духовным светом, Вареньям Девасья – это божественная реальность. Дхимахи – буквально переводится как «медитируем» и указывает на связь людей с Богом, посредством данной медитации.

Это говорит об обращении к Вселенским Силам от всех живущих на планете существ.

В заключительной части Гаятри мантры, читающий с помощью этого обращения-молитвы отдает себя, со всей открытостью, божественной сущности Ишвари. Дхийо означает разум, позволяющий осознать Истину, далее следует связующий слог Йо – в переводе «который». Нах – это наш, а Прачодаят значит процесс просвещения.

Гаятри матра поётся на древнем языке. Интерпретаций данной молитвы на санскрите великое множество, поэтому для понимания текста приведем один самых популярных переводов:

«О, Всевышний, Создатель Вселенной, Дающий жизнь, Устраняющий боль и страдания и Дарующий счастье! Ты есть высший Свет, разрушающий грехи. Мы медитируем на Тебя, чтобы Ты вдохновлял, просветлял и вел наш ум в правильном направлении!»

Независимо от различных трактовок текста, суть его в концентрации на Первопричине всего, Высшем разуме, Создателе, и обратившись к нему, практикующий обретет совершенную мудрость.

Саи Баба и Саи Гаятри мантра

Вторая из самых известная священных текстов – Саи Гаятри мантра. Она посвящена аватару нашего века – Богу в человеческой сущности, которым является Шри Сатья Саи Баба. Практикуя эту приведенную ниже мантру, происходит обращение к космическому сознанию через Аватара, исполняются мирские желания, приводя в последствии к мокши – полному освобождению.

1. Ом Сайищварая Видмахе
2. Сатья Дэвая Дхимахи
3. Тан Нах Сарвах Прачодайят

Саи Баба был святым человеком, свято чтящим обряды. Он проповедовал самоограничение, сам жил скромно и его мудрость передавалась из поколения в поколения. Умер Саи Баба в 1918 году, но вновь возродился в 1940 году в теле ребенка Сатьи Раджи, посвятившим впоследствии всю свою жизнь служению людям.

Саи Баба оставил множество написанных книг, сделал видео и аудиозаписи мантр и своих выступлений. Очень красивая по звучанию.

Гаятри мантра представляет особый интерес именно в исполнении Саи Бабы. Найдя в свободном доступе в интернете запись, вы услышите правильное произношение индийской молитвы и прочувствуете сакральный смысл могущественного древнего текста.

Различные Гаятри мантры

Структура и размер универсальной и сильнейшей из ведических мантр, Гаятри стала прототипом других гаятри-мантр. Они посвящены другим божествам и соответственно направлены на различные аспекты человеческой жизни: успех, улучшение здоровья, достижение процветания, отношения. Приведем некоторые из них.

Мантра Ганеша Гаятри, и с ее помощью вы устраните любые препятствия, двигаясь к намеченной цели. Выглядит ведический текст так:

Ом Экадантайя Видмахе, Вакратундайя Дхимахи Танно Буддхих Прачодайят

Шри Гаятри мантра – это древняя мантра исцеления тела человека от физических болезней, душевных недугов и создает окружающую гармонию в пространстве. В интернете можно скачать видео с прекрасными видами природы, которое озвучено мощным текстом молитвы:

Ра Ма Да Са Са Сей Со Ханг

Ом Бхаскарая Видмахе Дивакарайя Дхимахи Танно Сурьях Прачодайят

Дурга гаятри мантра посвящена божеству Дурге – воительнице. С ее помощью вы сможете разрушить зло на своем пути и справиться со сложными жизненными обстоятельствами. Ее текст:

Ом Гириджаяй Видмахе, Шиваприяяй Дхимахи Танно Дурга Прачадайят

Агни гаятри мантра преисполнит организм практикующего энергетическими силами жизни:

Ом Махаджвалайя Видмахе, Агнидевайя Дхимахи Танно Агних Прачодайят

Аннапурна Гаятри мантра – это мольба о плодородии земель и изобильном урожае:

Ом Бхагавати Чха Видмахи Махешвари Чха Дхимахи Тхано Аннапурна Прачодайят

Как практиковать Гаятри мантру?

Для практики выберите тихое и уютное место, где вас никто и ничто не будет отвлекать. Комфортно расположитесь лицом на восток или север, спину держите прямо, не препятствуя потокам энергии.

Сконцентрируйтесь на благодарности ко всему живущему на Земле и представьте слияние с божественной энергией.

Почувствуйте, как увеличивается тепло в груди и вообразите божественный образ Гаятри на фоне Солнца.

Мантру можно проговаривать или петь, произнося слова шепотом, вслух или мысленно. Для максимального эффекта повторяйте слова 108 раз, старайтесь ни на что не отвлекаться. Для того чтобы не сбиться используйте четки, перебирая пальцами 108 бусинок. Проговаривайте медитативный текст, полностью отдаваясь практике.

Для пробуждения интуитивной силы и познания универсального сознания практикуйтесь ежедневно. Читайте Гаятри мантру рано утром и вечером, на закате – это лучшее время, хотя можно медитировать и в полдень. Работая с мантрой перед приемом пищи, можно очистить еду от отрицательной энергии, а чтение текста перед купанием, освободит тело и окружающее пространство от негатива.

Гаятри мантра – звучание текстов от известных исполнителей

Если вы новичок, то медитировать на начальном этапе лучше, используя запись. Немецкая исполнительница Дева Премал (Deva Premal) профессионально поющая священные тексты, считается одной из самых лучших в мире. Она с детства знакома со священными текстами и способна передать особую глубину древнейших молитв.

Изучая мантры и специфику их исполнения втечение12 лет, Хейн Браат начал петь мантры после того, как стал серьезно заниматься йогой. Он исполняет мантры с особой техникой и особенной вариативностью звучания. Отзывы к его видео в интернете полны восхищения и благодарности.

Что запомнить:

1. Гаятри мантра универсальная молитва из древних вед, обладающая огромной силой.
2. Существует множество интерпретаций мантры, суть которых сводится к обращению к Высшему Разуму, слившись с которым можно очиститься и достичь просветления.

3. Существуют Гаятри мантры, направленные на улучшение различных аспектов человеческой жизни.
4. Практиковать необходимо ежедневно, применяя основные постулаты пения индийских молитв.

5. Новичку читать молитвы лучше используя записи Аватара нашего века Саи Бабы, а также известных и уважаемых исполнителей священных текстов – Девы Примал и Хейна Браата.

До встречи в следующей статье!

Источник: https://yogarossia.ru/mantry/sila-i-mogushhestvo-gayatri-mantry.html

Гаятри мантра: текст, перевод и видео

Среди всех методов самосовершенствования мантры играют одну из важнейших ролей и широко используются в различных духовных практиках. Считается, что в отличие от молитв, которые могут быть выражены разными словами, ведические мантры обладают более сильным действием, так как представляют собой строго определенный ряд звуков (слогов), правильное  произнесение которых оказывает невероятно сильный эффект, позволяя быстро достичь цели, ради которой они читаются. В этой статье мы рассмотрим Гаятри мантру «Ом бхур бхувах сваха», ее полный текст, несколько переводов, смысл и цель, ради которой тысячи людей ежедневно ее практикуют. Также посмотрим красивое видео и послушаем, как это звучит.

Предназначение мантры

Гаятри означает то, что защищает душу и ведет к спасению, а слово мантра означает очищение ума.

Таким образом, само название указывает на цель и суть духовной практики и говорит о высшей цели жизни, подразумевая очищение сознания и освобождение из ловушки материально мира, в котором душа находится в заточении.

В определенных духовных кругах эта мантра считается самой сильной и самой эффективной, хотя не все духовные практики рекомендуют ее как панацею от всех бед, считая, что есть средства более могущественные. Тем не менее, давайте рассмотрим, что нам может дать повторение Гаятри.

Сила и возможности мантры Гаятри

Ежедневное повторение Гаятри мантры приносит человеку множество духовных и материальных благ: очищает ум и сознание от негатива, иллюзий и заблуждений, развивает интеллект (укрепляет разум), дает паранормальные способности и наделяет практикующего мудростью.

Гаятри мантра возвращает человеку здоровье и красоту, дает долголетие и благополучие, избавляет от страхов и неудач, исполняет желания и помогает преодолевать трудности и препятствия — как в социальной жизни, так и в духовной практике.

Также утверждается, что Гаятри может избавить от таких крайне неприятных явлений, как порча и сглаз, потому что обладает огромной очищающей силой.

Эта ведическая мантра аннулирует плохую карму, избавляя от последствий греховных (неправильных) действий, и даже избавляет от колеса сансары, прекращая наши постоянные перерождения в материальном мире и возвращая нас в мир духовный — Царство Бога.

Результатом качественной практики является способность видеть истину, достижение так называемого универсального сознания, пробуждение интуиции и духовное просветление.

Текст Гаятри мантры и перевод слов

Для практики нужно отчетливое понимание смысла Гаятри, поэтому давайте ознакомимся с самим текстом и несколькими вариантами его перевода.

Чаще всего используется такая транскрипция:

• ОМ БХУР БХУВАХ СВАХАТАТ САВИТУР ВАРЕНЬЯМБХАРГО ДЕВАСЬЯ ДХИМАХИ
• ДХИЙО ЙО НАХ ПРАЧОДАЯТ
• (Om Bhur Bhuvah SvahaTat Savitur VarenyamBhargo Devasya Dheemahi
• Dhiyo Yo nah Prachodayaat)

Латиницей обычно пишут так: Текст мантры Гаятри на санскрите можно посмотреть на картинке, а прослушать звучание можно в красивом видео-ролике, который вы найдете в конце статьи. Пословный перевод с пояснениями:ОМ — священный слог, часто произносимый перед самой мантрой и после нее. Считается, что ОМ содержит в себе всё знание, являясь источником Вед и всего творения. БХУР, БХУВА, СУВАХА – уточняется, какое творение имеется в виду: Физическая, Астральная и Небесная сферы Бытия. ТАТ — Пусть Та Высшая Божественная Сущность. (Слово ТАТ означает Парабрахман, Верховное Существо) САВИТУР – Источник, солнечное божество, Вишну, Всевышний.  БХАРГО — на Духовную Лучезарность (сверкающий, самосветящийся, высший чистый свет). ВАРЕНЬЯМ ДЭВАСЬЯ — Этой Восхитительной Высшей Божественной Реальности. (Слово «Вареньям» подразумевает Господа Вишну, прибежище и конечную цель для всех душ; а слово «Девасья» указывает на божественную личность)

ДХИМАХИ — Мы медитируем. (Медитация подразумевает связь, и в данном случае посредством мантры Гаятри мы связываемся с Богом)

ДХИЙО — разум (чтобы мы могли осознать Высшую Истину)ЙО — который НАХ — наш ПРАЧОДАЯТ — просветит В связи с особенностями санскрита, на котором написаны Веды (древнейшие священные писания) и, собственно, мантры, существует множество вариантов литературных переводов Гаятри, которые отличаются внешне, но едины по сути.

Давайте попробуем увидеть то главное, о чем говорится во всех переводах:«О, Всевышний, Создатель Вселенной, Дающий жизнь, Устраняющий боль и страдания и Дарующий счастье! Ты есть высший Свет, разрушающий грехи.

Мы медитируем на Тебя, чтобы Ты вдохновлял, просветлял и вел наш ум в правильном направлении!»«Пусть та сущность Господа Вишну, проявляющаяся как Солнце, сделает мой ум пребывающим в Его божественном «Я” во  всех действиях и делах и во все времена!»

«Мы преклоняемся перед божественным Солнцем, всевышним Богом, освещающим всё, от которого все исходит, и к кому все должно вернуться, кого мы призываем направлять наш разум в нашем продвижении к его святым стопам!»

«Мы медитируем на трансцендентную Славу Всевышнего Божества, которое пребывает в сердце земли, в жизни неба и в душе Небес. Да побуждает и просветляет Оно умы наши!»«Мы медитируем на великолепие Ишвары, творца Вселенной, достойного поклонения, воплощающего знание и свет, и устраняющего всяческие грехи и невежество. Да просветит он разум наш!»«Мы медитируем на всепочитаемую силу и славу Того, Кто создал небеса, землю и нижний мир, и Кто направляет наш разум!»Таким образом, мы видим, что мантра Гаятри фокусирует наше внимание на Источнике, Первопричине, Творце, от которого все исходит, который может нам помочь очистить сознание и, в конце концов, достичь освобождения из материального мира, что является высшей целью человеческой жизни.

Как практиковать Гаятри мантру

Строгих правил нет, но есть советы и рекомендации, которых нужно придерживаться, если есть такая возможность.  Здесь приведены общие рекомендации для начинающих, а более подробно можно узнать о практике повторения мантры Гаятри в соответствующих священных писаниях.

Лучшее время для практики – это раннее утро (перед восходом солнца) и вечер, перед закатом. Также хорошо повторять мантру в полдень. Произнося мантру перед едой, вы очищаете пищу от негативной энергии, а повторение Гаятри перед принятием душа позволит очистить не только тело, но и внутреннее пространство.

Также можно практиковать в любое другое время, в любом месте и в любых обстоятельствах. Как много повторять? Традиционно для повторения мантры используются четки, в которых насчитывается 108 бусин.

Считается, что один полный круг мантры (108 повторений Гаятри) – это минимум для тех, кто серьезно относится к практике, и этот круг нужно пройти, не отвлекаясь на другие дела. Чем больше кругов, тем сильнее эффект. А перед едой или перед принятием душа можно повторить мантру несколько раз, например, 3, 9 или 11. Выберите спокойное место, где вас никто не будет отвлекать, сядьте удобно, с ровной спиной, лучше лицом на восток или на север. Расслабьте мышцы. В центре груди или прямо перед собой представьте Солнце, в центре которого поместите образ богини Гаятри (см. картинку выше), и начинайте читать мантру. Если нет возможности следовать этим советам, делайте, как можете. Произносить можно вслух, про себя или шепотом. Считается, что мысленное повторение мантры Гаятри обладает наиболее сильным эффектом, но это и самый сложный вид практики, так как в этом случае ум отвлекается больше, чем при произнесении мантры вслух или шепотом. Поэтому, когда ваш ум беспокойный, лучше произносить вслух – это позволит больше внимания сосредоточить на звуках.

Если, повторяя мантру, вы вкладываете в свои слова любовь к Богу, это многократно усиливает ее действие. Если любви к Богу нет, попробуйте почувствовать благодарность Ему. Всегда можно найти что-то, за что вы благодарны жизни. Если нет и этого, просто внимательно повторяйте Гаятри, слушая свой голос и старясь не отвлекаться на посторонние мысли, проблемы и любые другие посторонние вещи. Осознавайте смысл вашего обращения к Богу, и для начала этого будет достаточно. Чувство благодарности и любви придет позже, на соответствующем этапе духовной практики.

Исполнитель: Deva Premal and Miten, gayatri mantra.

Видео: сделано хорошим человеком специально для сайта эзотерики esoteric-land.ru (автор ролика временно пожелал остаться неизвестным). P.S. Каждый, кто распространяет духовные знания, в частности эту статью или видео, получает духовные блага. Пожалуйста, не забывайте ставить ссылку на источник, тем самым выражая благодарность авторам статей и создателю роликов. Статья написана по материалам, найденным в интернете. Более точные данные и рекомендации вы найдете в изначальных священных текстах. Будьте благословенны!

Копируя и распространяя авторские статьи сайта Эзотерика, указывайте ссылку на главную страницу http://esoteric-land.ru/ или на страницу-источник.

Обсудить на форуме эзотерики: http://esoteric-land.ru/forum/16-193-1

Источник: http://esoteric-land.ru/publ/video/gajatri_mantra_tekst_perevod_i_video/10-1-0-266

Гаятри мантра, гаятри мантра перевод и значение, гаятри мантра текст

гаятри мантра, космос

Одна из самых могущественных мантр, сохраненная до наших времен в древних священных писаниях человечества. Состоит из 24 слогов, взятых из гимна Риг Веды (III 62.10), авторство большей части которой приписывается риши Вишвамитре. Считается, что мантра содержит в себе всю сущность Вед. 

Регулярное повторение Гаятри мантры с верой, искренностью и преданностью, сосредоточенностью, ведет к очищению ума и тела, дарует мудрость, процветание, умиротворенность, озарение, устраняет все препятствия на пути, избавляет от страхов, опасностей, очищает карму, благословляет освобождением, а также приводит к развитию духовного разума. При правильном произношении мантры, ум практикующего может видеть истину без искажения, без наслоения сознания, позволяет развить интуицию. Независимо от пола, национальности и вероисповедания ее может произносить любой человек.

ॐ भूर्भुवः स्वः तत् सवितुर्वरेण्यं भर्गो देवस्य धीमहि

धियो यो नः प्रचोदयात्

• Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dheemahi
• Dhiyo Yonah Prachodayaat
• ОМ БХУР БХУВАХ СУВАХА ТАТ САВИТУР ВАРЕНЬЯМ БХАРГО ДЭВАСЬЯ ДХИМАХИ
• ДХИЙО ЙО НАХ ПРАЧОДАЯТ

Гаятри мантра может иметь многочисленные переводы, поскольку санскрит представляет собой язык образов. Ниже приведены несколько вольных вариантов.

1. ОМ — Изначальная звуковая вибрация, лежащая в основе Творения; Брахман; Дух; Изначальный Свет
2. БХУР — Бхур лока (физический план; Земной план существования; материальный мир или Пракрити — Природа)
3. БХУВА — Бхува лока (средний мир; тонкий мир); Также, Бхува — это Прана Шакти — всепронизывающая энергия
4. СВАХА — Сварга лока (Небесный план существования — земля Богов или небесные сферы)
5. ТАТ — То, Тот (указательное местоимение); Высшая Реальность, невыразимая в словах
6. САВИТУР — То, из которого все это рождено; из которого всё проявляется
7. ВАРЕНЬЯМ — Достойный поклонения, почитания; желанный
8. БХАРГО — Сияние, Духовная Лучезарность; Свет, который дарит Мудрость
9. ДЭВАСЬЯ — Божественная Реальность
10. ДХИМАХИ — Медитируем (дхьяна — медитация, седьмая ступень йоги); созерцаем
11. ДХЙО — Буддхи, духовный разум
12. ЙО — Который
13. НАХ — Наш
14. ПРАЧОДАЯТ — Просветит; да озарит!

«Пусть Высочайший Свет, который освещает три мира, озарит и наш разум. И направит лучи нашего сознания на путь праведности».

«Мы медитируем на Божественный Свет Солнца духовного сознания. Пусть он озарит наш разум, как сияющий солнечный свет рассеивает темноту»

Мудрецу Вишвамитре Гаятри мантра позволила использовать редкие типы оружия, которые подчинились его желанию, когда мантра произносилась с верой. Благодаря могуществу, достигнутому им таким образом, Вишвамитра был способен создать копию этой Вселенной.

Скачать разные вариации исполнения мантры Гаятри можно в этом разделе

Источник: https://www.oum.ru/yoga/mantry/gayatri-mantra/

Гаятри мантра — значение священного текста и практика

Это самая мощная и эффективная мантра из всех ведических священных формул. Нет ничего невозможного для Гаятри мантры, которая очищает душу и тело, приводит к спасению. Что обозначает 24-слоговая Гаятри мантра, в чем заключается ее сакральное значение для человека? Рассмотрим в статье.

Инструмент очищения кармы

Карма — это последовательный ряд событий, вытекающих из совершенных человеком поступков. Любая неправда, неверно выбранный путь или совершенный поступок возвращаются обратно к человеку в виде ниспосланных судьбой испытаний. Как защититься от негативного влияния кармы? В этом помогает Гаятри мантра.

Индусы считают, что при ежедневной практике Гаятри можно освободиться от чреды перерождений — выйти из колеса Сансары.

Что дает человеку освобождение от перерождений? По мнению Вед, он оказывается в совершенно ином мире, отличном от земного.

Узнайте что вас ждет сегодня — Гороскоп на сегодня для всех знаков зодиака

Во время практики мантры можно непосредственно обращаться к самой богине Гаятри, которая является супругой Брахмы. Раньше практиковать Гаятри могли только посвященные, но в последнее время небеса разрешили ее применять всем желающим изменить свою жизнь.

Мантра поется на санскрите — священном языке Вед. На других языках (в переводе) ее не исполняют: теряется ритмика священных звуков. Мантру открыл посвященным сын Брахмы Вишвамитра. В священном тексте идет обращение к солнечному божеству — сурье, главенствующему в божественном пантеоне Вед.

Практика Гаятри

Гаятри — это мать Вед, которая находится везде и повсюду, где практикуют ее мантру. Вибрации Гаятри наполняют духовное тело практикующего, изменяя его и просветляя.

Гаятри вразумляет и открывает духовный разум, выводит его из тьмы материального и показывает истинный путь к божественной правде и блаженству. Это та божественная сила, которая дарит дыхание всему существующему и оживляет его.

Это воплощение божественного могущества, которое защищает человека.

У Гаятри есть три имени, которые существуют в душе человека:

• чувства (гаятри);
• жизненная энергия (сарасвати);
• истинное знание (саавитри).

Если человек придерживается в своей жизни гармонии в мыслях (намерении), речах и поступках, в нем живут три божественных имени — Гаятри, Сарасвати и Саавитри.

Гаятри мантра содержит в себе три части:

• поклонение божеству;
• медитация;
• молитвенное обращение.

Начальные слова священного текста относятся к преклонению перед божественным. Слово «дхимахи» обозначает медитативное состояние. Остальные 4 слова выражают молитвенное обращение к богу с просьбой о даровании духовных способностей и прозрения.

Постоянная практика мантры приносит конкретные результаты:

• избавление от недугов;
• защиту от зла и бед;
• исполнение мечты;
• пробуждение духовного разума.

Если практиковать Гаятри с верой, можно получить все духовные и физические блага. Когда нужно практиковать мантру? Лучшим временем для практики считаются часы перехода — рассвет, полдень, закат. Именно эти часы считаются самыми благоприятными для духовных работ и медитаций. Однако можно петь мантру и в любое удобное время, но в указанные часы можно добиться большего эффекта.

Важным условием правильной практики Гаятри мантры является чистота сердца и помыслов. Нельзя легкомысленно относиться к Гаятри, необходимо ощущать святость каждого произносимого слога.

Практикующий мантру должен удаляться от зла, не принимать участия в злых делах и помогать ближним. Нельзя произносить плохих слов, браниться, скандалить с окружающими.

Необходимо стремиться к чистоте во всем — мыслях, словах и действиях.

Йоги советуют практиковать мантру и во время очищения водой — в душе. Сила воды вместе с очищающей силой мантры будут освобождать тело и мысли от всего нечистого. Также мантру можно практиковать перед сном, после пробуждения и перед приемом пищи. После завершения практики необходимо трижды произнести слово Шанти.

Обратите внимание! Неправильная практика мантры приведет к противоположному результату!

Гаятри очищает сердце человека, поэтому ее можно практиковать в любое время по желанию. Однако пение в часы перехода — настоятельная рекомендация к действию. То есть в часы перехода практика необходима, в остальное время — желательна.

Чем чаще вы повторяете священные слова, тем больше благ привлечете в свою жизнь.

Сколько раз читать мантру? Необходимо посвящать чтению Гаятри каждое утро, повторяя мантру 108 раз. В остальное время мантру читают кратное трем число раз — 3, 12, 27 или больше.

Значение и перевод

Священный текст Гаятри мантры звучит так:

Существует несколько переводов формулы на русский язык, все они являются правильными. Рассмотрим перевод и значение одной из версий:

• Ом — исток творения, Парабрахман;
• Бхур — физический мир;
• Бхува — средний мир, астральный план;
• Сваха — небесный мир;
• Тат — брахман, бог;
• Савитур — из которого произошло творение;
• Вареньям — досточтимый;
• Бхарго — божественное сияние;
• Дэвасья — высшая реальность (божественная);
• Дхимахи — медитация на божество;
• Дхйо — позволяющий осознать высшую истину;
• Йо — который;
• Нах — наш;
• Прачодаят — наставляет на истинный путь.

Каждый слог Гаятри представляет определенную часть тела человека, поэтому она полностью очищает от телесных недугов:

В литературном переводе на русский язык текст мантры звучит так:

Чтобы правильно произносить мантру, нужно сначала слушать в записи, например, в исполнении Дева Премал. Вдохновенное исполнение этой посвященной европейской женщины наполняет душу блаженством, исходящим с небес. Первое время можно просто слушать онлайн запись и ощущать, как звуки касаются тела и души. Затем можно повторять вместе с певицей, осознавая каждое священное слово.

Петь мантру лучше в положении полулотоса, с прямым позвоночником. Нельзя сидеть или стоять со сгорбленной спиной, так как именно через позвоночник протекает божественная энергия, идущая через макушку головы из космоса. Следите за своим позвоночником всегда, потому что он есть корень жизни. Ровная спина — залог физического и духовного здоровья.

В первое время практики постарайтесь уединяться, чтобы вам никто не мешал. Критические замечания окружающих или их любопытство негативно скажутся на результатах практики.

Слушать можно в наушниках, повторять слова — про себя. Однако именно произнесение вслух будет иметь больший эффект — вибрации в теле соединяют его с космической энергией.

В этом случае физическое тело становится приемником божественных энергий.

Повторение в уме тоже имеет свой положительный эффект, но если вам необходимо исцеление, пойте мантру вслух. Вы можете добиться и иного ощущения: слушайте запись в наушниках и представляйте, как священные звуки проникают в каждую клеточку тела и оздоравливают ее, освобождают от болезни. Попросите, чтобы вас не отвлекали во время медитации.

Источник: https://TayniyMir.com/mantri/gayatri.html

Gayatri mantra значение

Мантра способна изменить жизнь. Харе Кришна одна из популярных молитв, и наверняка о ней слышал каждый. Гаятри-мантра универсальный инструмент, ежедневно используемый практиками.

Благодаря подобным песням, у человека есть возможность обратиться к солнечной энергии. У каждого народа свои славословия и молитвы, у славян были агмы.

Гаятри очищает от негативных мыслей, ненужной информации, защищает от отрицательного воздействия окружающих, обнуляет карму. При ежедневных практиках получится выйти из колеса Сансары, то есть постоянного перерождения.

Духовные наставники утверждали, Гаятри-мантра — одна из сильных. Её используют, когда чувствуют необходимость. Когда напевают молитву, человек очищается, а вместе с ним и окружающее пространство. Мантра читается 108 раз. Практикующие говорят, что так возможно приблизиться к всевышней супруге Бога Брахмы – богине Гаятри.

Советы начинающим практикам

Решив практиковать Гаятри-мантру, общайтесь с божественным наедине. Чтобы избежать чужого вмешательства, читайте магические слова в одиночестве. Присутствие животного также помешает настроиться на нужную волну. Читают Гаятри-мантру можно на санскрите или на русском языке.

Огромное значение имеет вложенный в произнесенные слова смысл, чистая души и готовность идти на контакт с божеством. Пойте на рассвете и закате. При необходимости разрешается обращаться к божественному в любое время.

Начинающему практику лучше остановиться на 3, 9 или 11 повторениях. Для серьезно настроенных людей необходимо беспрерывное чтение молитвы 108 раз. Чтобы облегчить задачу, предлагается использовать чётки.

Заранее выучите правильное произношение. Нельзя допускать ошибки, путать слова местами и исправляться. Допустимо использовать запись, петь вместе с другим.

Садитесь лицом на север или восток. Спина – прямая, а тело расслаблено. Перед практикой Гаятри-мантры научитесь освобождаться от ненужных мыслей.

Очистите разум от мыслей. Не отвлекайтесь от мантры, сосредоточьтесь на собственных ощущениях, окутывающей энергии и потоках.

При желании встать на путь просветления, очиститься, стать ближе к божественному используйте Гаятри-мантру. Эта молитва поможет защититься от невзгод, оздоровиться и найти гармонию с самим собой.

Если у вас есть возможность медитировать во время брахма-мухурты, между 3: 30-4: 30 утра, это лучшее время для практики Гаятри мантры. Если для вас это является невозможным, восход, полдень и закат также являются благоприятным временeм. Тем не менее, Гаятри можно практиковать в любое время суток. Если вы можете практиковать Гаятри только один день в неделю, пятница самая благоприятная.

Если вы рассматриваете повторение мантры как садхану, то утренние и вечерние часы являются наиболее священными», — говорит Саи Баба, поясняя, что время от 4 ч. до 8 ч. утра и от 4 ч. до 8 ч. вечера является саттвическими. Однако эту мантру можно произносить и в любое другое время: во время омовений, перед принятием пищи, ночью.Как минимум её нужно повторять 3 раза. Перед принятием пищи Саи Баба советует читать её 3, 9 или 11 раз. Для совершающих джапу, традиционное число повторений (один «круг» джапы) составляет 108 раз, хотя здесь не может быть ограничений. Считается, что это число является минимальным для того, чтобы задействовать энергию мантры.Если у желающего практиковать мантру очень беспокойный ум, то лучше всего начинать повторение мантры вслух. Затем через некоторое время можно перейти к тихому и безмолвному повторению мантры. При повторении мантры шёпотом и мысленно следует следить, чтобы ум не отвлекался и чтобы повторение не было механическим. Однако, самое важное при повторении мантры — это не количество, а качество.Очень важна также вера в силу мантры. «Поскольку Гаятри является синонимом Божественного, — говорит Саи Баба, — к ней следует относиться со смирением и почтением: Любовь и почтение к мантре, а также вера в обещанный результат являются более важными, чем механическое повторение при блуждании ума… Совершайте её как поклонение Богу».

Лучше всего выполнить простую пранаяму, расширение витального дыхания, например попеременное дыхание через ноздри, пять раз, прежде чем начинать повторение Гаятри мантры. Если возможно, смотрите на восток в сторону восходящего солнца утром и на запад в сторону заходящего солнца вечером.

Предлагаем ознакомиться  Вещие сны как развивать дар

Традиционно мантру повторяют молча. Однако, если вы предпочитаете, ее можно повторять тихо. Если вам удобно, когда вы читаете Гаятри, визуализируйте, как солнечные лучи устремляются в мир, проникают в ваше сердце, а затем излучаются из центра вашего сердца, посылая благословения миру.

Гаятри — это молитва, улучшающая жизнь. Древние тексты говорят, что повторение мантры 10 раз в день удаляет грехи этой жизни, 100 раз в день удаляет грехи вашей предыдущей жизни, а 1000 раз в день удаляет грехи трех юг (бесчисленных жизней).

Медитируя с Гаятри мантрой, вы погрузитесь в божественное состояние чистого сознания и просветления.

(Visited 123 times, 1 visits today)

Источник: https://gladiat.ru/gayatri-mantra-znachenie/